{"id":4048,"date":"2019-05-03T17:33:44","date_gmt":"2019-05-03T20:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/?page_id=4048"},"modified":"2022-05-29T21:07:07","modified_gmt":"2022-05-30T00:07:07","slug":"ex-coordinadora-en-eeuu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/ex-coordinadora-en-eeuu\/","title":{"rendered":"Ex Coordinadora de Ingles en EEUU"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-info-wrapper\">\n<div class=\"title-wrapper\">\n<h1 class=\"title newDetailTextChange\">Su pasi\u00f3n por la docencia la llev\u00f3 de Ledesma a EEUU<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"preview newDetailTextChange\" data-link=\"2022-5-29-1-0-0-su-pasion-por-la-docencia-la-llevo-de-ledesma-a-eeuu\"><span class=\"detail-date\">29 DE MAYO 2022 &#8211; 01:02<\/span> Amelia Arraya Van Opdorp ejerce su profesi\u00f3n entre clases y charlas destinadas a ni\u00f1os y j\u00f3venes.<\/p>\n<div class=\"author-and-social-wrapper clearfix\">\n<div class=\"detail-author-wrapper\">\u00a0\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12\"><img decoding=\"async\" class=\"media-img lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=320\" sizes=\"720px\" srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=320 320w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=480 480w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=600 600w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=720 720w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=960 960w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=1024 1024w\" alt=\"Su pasi\u00f3n por la docencia la llev\u00f3 de Ledesma a EEUU\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=320\" data-srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=320 320w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=480 480w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=600 600w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=720 720w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=960 960w, https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776248731.jpg?&amp;cw=1024 1024w\" \/><\/p>\n<div class=\"gallery-footer\">\n<div class=\"photo-gallery-copyright positioned bottom-left clear-me clear-me-full\">SELFIE CON LAS CATARATAS DEL NI\u00c1GARA | AMELIA ARRAYA VAN OPDORP Y LA IMPONENTE FUERZA DE LA NATURALEZA.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"note-body newDetailTextChange clearfix\">\n<p>Gracias a su constante entusiasmo por aprender y ense\u00f1ar ingl\u00e9s, esta viajera de alma hace de la docencia su pasi\u00f3n, y de su vocaci\u00f3n un servicio para ni\u00f1os y j\u00f3venes de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Es que Amelia Arraya Van Opdorp, adem\u00e1s de llevar sangre ledesmense, ha sido una privilegiada para vivir experiencias \u00fanicas a trav\u00e9s de su profesi\u00f3n al frente de una clase. Gracias a su profesi\u00f3n, logr\u00f3 viajar por todo el pa\u00eds, Sudam\u00e9rica y Europa, pero sin lugar a ninguna duda, Norteam\u00e9rica fue la raz\u00f3n que la impuls\u00f3 a seguir cumpliendo la funci\u00f3n que tantas satisfacciones le brinda.<\/p>\n<p>Es que gracias a las becas otorgadas por la comisi\u00f3n Fullbright Argentina, que permiti\u00f3 a los docentes de los IES entrar a ese programa de intercambios culturales aplicados a la educaci\u00f3n, fue posible su viaje hacia la \u00abTierra de las oportunidades\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"media-img lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=320&amp;ch=200\" sizes=\"750px\" srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=123&amp;ch=92 123w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=480&amp;ch=360 480w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=600&amp;ch=450 600w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=720&amp;ch=540 720w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=960&amp;ch=720 960w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=1024&amp;ch=768 1024w,\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=320&amp;ch=200\" data-srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=123&amp;ch=92 123w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=480&amp;ch=360 480w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=600&amp;ch=450 600w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=720&amp;ch=540 720w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=960&amp;ch=720 960w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776250367.jpg?&amp;cw=1024&amp;ch=768 1024w,\" \/><\/p>\n<p>EN CLASES | CON NI\u00d1OS DE LA ESCUELA PRIMARIA DEL CONDADO DE FAIRFAX, VIRGINIA<\/p>\n<p>\u00abGan\u00e9 tres becas, una de ellas otorgada por el Departamento de Estado de USA, que consist\u00eda en venir y ense\u00f1ar ingl\u00e9s por seis meses; tuve otra beca del Gobierno argentino a Innova College de Miami, bajo el programa &#8216;Viaje al extranjero para todos los docentes del nivel secundario y terciario de la Rep\u00fablica Argentina&#8217; y estuve en Miami por dos semanas viendo la tecnolog\u00eda aplicada en clases\u00bb, cont\u00f3 Amelia Arraya, quien se siente orgullosa de haber llegado hasta la cuna de la lengua que tanto le fascina estudiar.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00abOtra beca la ganaron mis alumnos del profesorado y con la aplicaci\u00f3n de lo que ellos aprend\u00edan, las transfer\u00edan en proyectos binacionales de Libertador General San Mart\u00edn y escuela de Reston, Virginia, que queda a veinte minutos de Washington DC\u00bb, explic\u00f3 la docente que expuso sus proyectos, adem\u00e1s, en la Universidad de Filadelfia, junto a dos profesores de M\u00e9xico y Estados Unidos en 2015.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"media-img lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=320&amp;ch=200\" sizes=\"750px\" srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=123&amp;ch=92 123w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=480&amp;ch=360 480w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=600&amp;ch=450 600w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=720&amp;ch=540 720w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=960&amp;ch=720 960w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=1024&amp;ch=768 1024w,\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=320&amp;ch=200\" data-srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=123&amp;ch=92 123w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=480&amp;ch=360 480w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=600&amp;ch=450 600w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=720&amp;ch=540 720w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=960&amp;ch=720 960w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251182.jpg?&amp;cw=1024&amp;ch=768 1024w,\" \/><\/p>\n<p>EL CAPITOLIO | UNO DE LOS EDIFICIOS M\u00c1S IC\u00d3NICOS DEL PRIMER MUNDO<\/p>\n<p>As\u00ed, el trabajo con el que so\u00f1aba Amelia se convirti\u00f3 en una realidad gracias a la posibilidad de planificar proyectos, que logr\u00f3 consolidar de manera individual y colectiva en conjunci\u00f3n a sus estudiantes.<\/p>\n<p>\u00abAnte la honestidad y trabajo de los chicos del IES 10, dos alumnos hicieron el viaje a Estados Unidos y despu\u00e9s les hice conocer la ciudad, es uno de los m\u00e1s grandes triunfos que he tenido\u00bb, dijo Arraya, permanentemente involucrada con la multiculturalidad. La experiencia de vivir en un pa\u00eds de primer mundo crea expectativas y perspectivas diferentes a la hora de las vivencias, debido a la esencia cosmopolita que conlleva ser el centro de tantas culturas a la vez.<\/p>\n<p>\u00abAqu\u00ed existen programas de educaci\u00f3n que tratan de incluir al extranjero que posea una lengua nativa que no sea ingl\u00e9s\u00bb, sostuvo la docente que dio charlas en el Rotary Club de Washington DC.<\/p>\n<p>Y es que asimilar otra cultura desde las relaciones interpersonales es un proceso muy dif\u00edcil en el que Amelia fue adapt\u00e1ndose mejor a medida que fue pasando el tiempo. \u00abNosotros como argentinos somos mucho m\u00e1s abiertos a los dem\u00e1s y aqu\u00ed es una vida de ciudad\u00bb. Es que tener contacto con gente que habla diferente idioma, costumbres y estilo de vida significa adaptarse a ciertas reglas que no se ten\u00edan antes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"media-img lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=320&amp;ch=200\" sizes=\"750px\" srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=123&amp;ch=92 123w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=480&amp;ch=360 480w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=600&amp;ch=450 600w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=720&amp;ch=540 720w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=960&amp;ch=720 960w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=1024&amp;ch=768 1024w,\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=320&amp;ch=200\" data-srcset=\"https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=123&amp;ch=92 123w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=480&amp;ch=360 480w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=600&amp;ch=450 600w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=720&amp;ch=540 720w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=960&amp;ch=720 960w,https:\/\/us.cdn.eltribuno.com\/052022\/1653776251826.jpg?&amp;cw=1024&amp;ch=768 1024w,\" \/><\/p>\n<p>CASCADAS DEL R\u00cdO POTOMAC | ATRACTIVO ENCANTADOR PARA TODO VISITANTE.<\/p>\n<p>\u00abFue duro al inicio para m\u00ed, porque a veces quer\u00eda volver, pero tambi\u00e9n tiene que ver mucho el apoyo y la contenci\u00f3n que uno tiene aqu\u00ed y eso te hace un poco m\u00e1s fuerte\u00bb, asegur\u00f3 la ledesmense sin dejar de lado la a\u00f1oranza por sus amigas y la vida en Jujuy. \u00abAqu\u00ed puedo tener todo lo que quiero, hermosos paisajes, puedo viajar, ir y venir, las casas son muy lindas, es bello el lugar, pero no es mi Ledesma, cuesta aceptar hasta que te acostumbras\u00bb, cont\u00f3 la educadora.<\/p>\n<p>\u00abLo que uno adquiere en cuanto a fluidez y el valor que le doy a la experiencia es el aprendizaje de las metodolog\u00edas que emplean ellos para ense\u00f1ar, para el manejo de aula, para el dise\u00f1o curricular que tienen ellos, es una gran experiencia y que trato de transmitirla a mis colegas amigos\u00bb, indic\u00f3 Amelia, que junto a Marc, su esposo, ama la naturaleza y los bosques, lejos de la urbanizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abAmo ir al mar, al r\u00edo Potomac, el colorido total en primavera, los \u00e1rboles son maravillosos\u00bb, expres\u00f3 la admiradora de ciudades como Filadelfia, Virginia del Norte y del Oeste, Carolina del Norte y del Sur y las Cataratas del Ni\u00e1gara.<\/p>\n<p>En este mundo m\u00e1s globalizado, son distintas tem\u00e1ticas las que movilizan a Arraya. Estudia la inclusi\u00f3n y el respeto por las otras culturas, as\u00ed como las diferencias.<\/p>\n<p>\u00abNo dejo de extra\u00f1ar Ledesma, pero estar aqu\u00ed tiene su encanto. La parte de las playas del Golfo de M\u00e9xico, sub\u00ed las escalinatas de Rocky Balboa. Pero lo que m\u00e1s me impresion\u00f3 fueron todas las monta\u00f1as y el Ca\u00f1\u00f3n del Colorado. Los r\u00edos son bell\u00edsimos, el Mississippi, por ejemplo, todos los r\u00edos tienen su belleza. Nuestras cataratas son mejores que las del Ni\u00e1gara, porque son m\u00e1s selv\u00e1ticas\u00bb, coment\u00f3 la pr\u00f3xima visitante del parque Yellowstone.<\/p>\n<p>Una vida ordenada es la que propone Estados Unidos. Y eso se valora much\u00edsimo, ya que cuidan demasiado los tiempos del resto del mundo, es decir que si una reuni\u00f3n tiene que durar treinta minutos, dura ese tiempo.<\/p>\n<p>El orden que tiene es muy bueno, la atenci\u00f3n del p\u00fablico, la raz\u00f3n al cliente y al extranjero le exigen el pago de impuestos y la documentaci\u00f3n como corresponde. \u00abComo argentinos estamos bendecidos en ese aspecto porque tenemos mayor acceso a la vivienda y una buena atenci\u00f3n m\u00e9dica. Como argentinos debemos valorar la educaci\u00f3n gratuita tanto para estudiantes secundarios como universitarios y nuestra tierra que es tan rica y se extra\u00f1a tanto\u00bb, dijo nost\u00e1lgica.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Nota de El Tribuno de JUJUT -by Lorena Cruz;\u00a0 disponible en:<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">https:\/\/www.eltribuno.com\/jujuy\/nota\/2022-5-29-1-0-0-su-pasion-por-la-docencia-la-llevo-de-ledesma-a-eeuu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su pasi\u00f3n por la docencia la llev\u00f3 de Ledesma a EEUU 29 DE MAYO 2022 &#8211; 01:02 Amelia Arraya Van Opdorp ejerce su profesi\u00f3n entre clases y charlas destinadas a ni\u00f1os y j\u00f3venes. \u00a0\u00a0 SELFIE CON LAS CATARATAS DEL NI\u00c1GARA | AMELIA ARRAYA VAN OPDORP Y LA IMPONENTE FUERZA DE LA NATURALEZA. \u00a0 Gracias a &#8230; <a title=\"Ex Coordinadora de Ingles en EEUU\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/ex-coordinadora-en-eeuu\/\" aria-label=\"More on Ex Coordinadora de Ingles en EEUU\">[+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":775,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4048"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9208,"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4048\/revisions\/9208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifdc10-juj.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}